Moringa Leaf & Ashwagandha
Product Information
ENGLISH (EN)
WELLNESS & BLOOD SUGAR
Rich in phytonutrients, this balancing herbal blend contains Moringa Leaf to help maintain a normal glucose level, whilst Ashwagandha helps to maintain mental balance, relaxation and overall physical wellbeing.
Ingredients:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Benefits
MORINGA LEAF
- Helps to maintain normal glucose levels
ASHWAGANDHA
- Helps to support relaxation, mental and physical wellbeing
• Beneficially affects the heart and cardiovascular system
• Improves the body’s resistance to stress
• Helps maintain mental balance
• Helps to maintain optimal stamina, feelings of energy and vitality
• Has a general rejuvenating effect
• Has adaptogenic properties
Nutritional information per 100ml (Based on 100ml of brewed infusion)
- Energy 5 kJ 1 kcal
- Fat 1 g
- of which saturates <1g
- Carbohydrate 0 g
- of which sugars 0 g
- Protein 0 g
- Salt 0 g
How To Enjoy
- Pour 200ml freshly boiled water over 1 tea bag
- Brew for 4-5 mins
- Squeeze tea bag to ensure maximum goodness
Storage Instructions
Store in a cool dry place under 25°C, out of the reach of children
Enjoy 2-3 Cups Daily As Part Of A Balanced Diet & Healthy Lifestyle.
- Do not consume more than 3 cups per day.
- This product should not be taken as a substitute for a varied diet.
Advisory Information
This product is not designed to prevent, treat or cure any disease or medical conditions. Please seek medical advice before using if you are on prescribed medication, suffer from high blood pressure or are pregnant.
SPANISH (ES)
BIENESTAR Y AZÚCAR EN SANGRE
Rico en fitonutrientes, esta mezcla herbal equilibrada contiene hoja de moringa para ayudar a mantener un nivel normal de glucosa, mientras que la ashwagandha ayuda a mantener el equilibrio mental, la relajación y el bienestar físico general.
Ingredientes:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Beneficios
HOJA DE MORINGA
• Ayuda a mantener niveles normales de glucosa.
ASHWAGANDHA
• Ayuda a favorecer la relajación, el bienestar mental y físico.
• Afecta beneficiosamente al corazón y al sistema cardiovascular.
• Mejora la resistencia del cuerpo al estrés.
• Ayuda a mantener el equilibrio mental.
• Ayuda a mantener la resistencia óptima, la sensación de energía y vitalidad.
• Tiene un efecto rejuvenecedor general.
• Posee propiedades adaptogénicas.
Información nutricional por 100ml
(Basado en 100ml de infusión preparada)
• Energía 5 kJ 1 kcal
• Grasa 0.1 g
• de las cuales saturadas <0.1 g
• Carbohidratos 0 g
• de los cuales azúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g
Cómo disfrutarlo
- Vierta 200ml de agua recién hervida sobre 1 bolsita de té.
- Deje reposar durante 4-5 minutos.
- Exprima la bolsita para garantizar la máxima bondad.
Instrucciones de almacenamiento
Guárdese en un lugar fresco y seco, por debajo de 25°C, fuera del alcance de los niños.
Disfrute 2-3 tazas al día como parte de una dieta equilibrada y un estilo de vida saludable.
• No consuma más de 3 tazas por día.
• Este producto no debe tomarse como sustituto de una dieta variada.
Información de advertencia
Este producto no está diseñado para prevenir, tratar o curar ninguna enfermedad o condición médica. Por favor, consulte a su médico antes de usarlo si está bajo medicación prescrita, sufre de hipertensión o está embarazada.
GERMAN (DE)
WOHLBEFINDEN & BLUTZUCKER
Reich an Phytonährstoffen enthält diese ausgleichende Kräutermischung Moringablätter, die helfen, einen normalen Glukosespiegel aufrechtzuerhalten, während Ashwagandha dazu beiträgt, das geistige Gleichgewicht, die Entspannung und das allgemeine körperliche Wohlbefinden zu fördern.
Zutaten:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Vorteile
MORINGA-BLATT
• Hilft, normale Glukosewerte aufrechtzuerhalten.
ASHWAGANDHA
• Unterstützt Entspannung sowie geistiges und körperliches Wohlbefinden.
• Wirkt sich positiv auf Herz und Herz-Kreislauf-System aus.
• Verbessert die Stressresistenz des Körpers.
• Hilft, das geistige Gleichgewicht zu bewahren.
• Unterstützt Ausdauer, Energie und Vitalität.
• Hat eine allgemein verjüngende Wirkung.
• Verfügt über adaptogene Eigenschaften.
Nährwertangaben pro 100ml
(Basierend auf 100ml aufgegossenem Tee)
• Energie 5 kJ 1 kcal
• Fett 0.1 g
• davon gesättigt <0.1 g
• Kohlenhydrate 0 g
• davon Zucker 0 g
• Eiweiß 0 g
• Salz 0 g
Zubereitungsempfehlung
- Übergießen Sie 1 Teebeutel mit 200ml frisch aufgekochtem Wasser.
- 4–5 Minuten ziehen lassen.
- Teebeutel ausdrücken, um das volle Aroma freizusetzen.
Aufbewahrungshinweise
Kühl und trocken unter 25°C lagern, außerhalb der Reichweite von Kindern.
Genießen Sie 2–3 Tassen täglich als Teil einer ausgewogenen Ernährung und eines gesunden Lebensstils.
• Nicht mehr als 3 Tassen pro Tag konsumieren.
• Dieses Produkt sollte nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden.
Hinweis
Dieses Produkt ist nicht zur Vorbeugung, Behandlung oder Heilung von Krankheiten bestimmt. Bitte konsultieren Sie vor der Anwendung Ihren Arzt, wenn Sie verschriebene Medikamente einnehmen, an Bluthochdruck leiden oder schwanger sind.
FRENCH (FR)
BIEN-ÊTRE & SUCRE DANS LE SANG
Riche en phytonutriments, ce mélange d’herbes équilibré contient des feuilles de moringa pour aider à maintenir un niveau normal de glucose, tandis qu’Ashwagandha aide à maintenir l’équilibre mental, la relaxation et le bien-être physique général.
Ingrédients :
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Bienfaits
FEUILLE DE MORINGA
• Aide à maintenir des niveaux normaux de glucose.
ASHWAGANDHA
• Aide à favoriser la relaxation ainsi que le bien-être mental et physique.
• A un effet bénéfique sur le cœur et le système cardiovasculaire.
• Améliore la résistance du corps au stress.
• Aide à maintenir l’équilibre mental.
• Aide à maintenir une endurance optimale, des sensations d’énergie et de vitalité.
• A un effet rajeunissant général.
• Possède des propriétés adaptogènes.
Informations nutritionnelles pour 100ml
(Basé sur 100ml d’infusion préparée)
• Énergie 5 kJ 1 kcal
• Matières grasses 0.1 g
• dont saturées <0.1 g
• Glucides 0 g
• dont sucres 0 g
• Protéines 0 g
• Sel 0 g
Mode d’emploi
- Versez 200ml d’eau bouillante fraîche sur 1 sachet de thé.
- Laissez infuser pendant 4 à 5 minutes.
- Pressez le sachet pour en extraire tous les bienfaits.
Instructions de conservation
Conservez dans un endroit frais et sec, à une température inférieure à 25°C, hors de portée des enfants.
Dégustez 2 à 3 tasses par jour dans le cadre d’une alimentation équilibrée et d’un mode de vie sain.
• Ne pas consommer plus de 3 tasses par jour.
• Ce produit ne doit pas être utilisé comme substitut à une alimentation variée.
Informations de mise en garde
Ce produit n’est pas conçu pour prévenir, traiter ou guérir une maladie ou une condition médicale. Veuillez demander conseil à votre médecin avant utilisation si vous prenez un traitement médical, souffrez d’hypertension ou êtes enceinte.
JAPANESE (JP)
ウェルネス&血糖値
植物栄養素が豊富なこのバランスの取れたハーブブレンドは、モリンガの葉が正常な血糖値を維持するのを助け、アシュワガンダが心のバランス、リラクゼーション、そして全体的な身体の健康をサポートします。
原材料:
モリンガ(Moringa oleifera)90%、アシュワガンダ(Withania somnifera)10%。
効果
モリンガの葉
• 正常な血糖値を維持するのを助けます。
アシュワガンダ
• リラクゼーション、心身の健康をサポートします。
• 心臓および心血管系に良い影響を与えます。
• ストレスへの抵抗力を高めます。
• 精神的バランスを維持するのを助けます。
• 最適な持久力、エネルギー、活力の維持をサポートします。
• 若返り効果があります。
• 適応作用(アダプトゲン)を持っています。
栄養成分表示(100mlあたり)
(100mlの抽出液に基づく)
• エネルギー 5 kJ / 1 kcal
• 脂質 0.1 g
• 飽和脂肪酸 <0.1 g
• 炭水化物 0 g
• 糖類 0 g
• たんぱく質 0 g
• 食塩相当量 0 g
お召し上がり方
- ティーバッグ1個に200mlの熱湯を注ぎます。
- 4〜5分間抽出します。
- ティーバッグを軽く絞って、有効成分を最大限に引き出します。
保存方法
25°C以下の涼しく乾燥した場所で保管し、子どもの手の届かない場所に置いてください。
バランスの取れた食事と健康的なライフスタイルの一環として、1日2〜3杯をお楽しみください。
• 1日に3杯を超えて飲まないでください。
• この製品は多様な食事の代替として使用しないでください。
ご注意
本製品は、疾病や医療状態の予防・治療・治癒を目的としたものではありません。処方薬を服用している方、高血圧の方、または妊娠中の方は使用前に医師にご相談ください。
PORTUGUESE (PT)
BEM-ESTAR & AÇÚCAR NO SANGUE
Rica em fitonutrientes, esta infusão equilibrada contém folhas de moringa que ajudam a manter um nível normal de glicose, enquanto a ashwagandha ajuda a manter o equilíbrio mental, a relaxação e o bem-estar físico geral.
Ingredientes:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Benefícios
FOLHA DE MORINGA
• Ajuda a manter níveis normais de glicose.
ASHWAGANDHA
• Ajuda a promover o relaxamento e o bem-estar físico e mental.
• Tem efeitos benéficos sobre o coração e o sistema cardiovascular.
• Melhora a resistência do corpo ao stress.
• Ajuda a manter o equilíbrio mental.
• Contribui para a resistência, energia e vitalidade ideais.
• Tem um efeito rejuvenescedor geral.
• Possui propriedades adaptogénicas.
Informação nutricional por 100ml
(Baseado em 100ml de infusão preparada)
• Energia 5 kJ 1 kcal
• Gordura 0,1 g
• das quais saturadas <0,1 g
• Hidratos de carbono 0 g
• dos quais açúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g
Modo de Preparação
- Deite 200ml de água acabada de ferver sobre 1 saqueta de chá.
- Deixe em infusão durante 4–5 minutos.
- Esprema a saqueta para garantir o máximo de benefícios.
Instruções de Armazenamento
Conservar num local fresco e seco, abaixo de 25°C, fora do alcance das crianças.
Desfrute de 2 a 3 chávenas por dia como parte de uma dieta equilibrada e um estilo de vida saudável.
• Não consuma mais de 3 chávenas por dia.
• Este produto não deve ser utilizado como substituto de uma dieta variada.
Informações de Aviso
Este produto não foi concebido para prevenir, tratar ou curar quaisquer doenças ou condições médicas. Consulte o seu médico antes de utilizar se estiver a tomar medicação prescrita, sofrer de pressão alta ou estiver grávida.
ITALIAN (IT)
BENESSERE & ZUCCHERI NEL SANGUE
Ricca di fitonutrienti, questa miscela di erbe equilibrata contiene foglie di Moringa che aiutano a mantenere normali livelli di glucosio, mentre l’Ashwagandha aiuta a mantenere l’equilibrio mentale, il rilassamento e il benessere fisico generale.
Ingredienti:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Benefici
FOGLIA DI MORINGA
• Aiuta a mantenere normali livelli di glucosio.
ASHWAGANDHA
• Aiuta a favorire il rilassamento, il benessere mentale e fisico.
• Influisce positivamente sul cuore e sul sistema cardiovascolare.
• Migliora la resistenza del corpo allo stress.
• Aiuta a mantenere l’equilibrio mentale.
• Contribuisce a mantenere la resistenza, l’energia e la vitalità ottimali.
• Ha un effetto generale ringiovanente.
• Possiede proprietà adattogene.
Informazioni nutrizionali per 100ml
(Basato su 100ml di infuso preparato)
• Energia 5 kJ 1 kcal
• Grassi 0,1 g
• di cui saturi <0,1 g
• Carboidrati 0 g
• di cui zuccheri 0 g
• Proteine 0 g
• Sale 0 g
Modo d’Uso
- Versare 200ml di acqua appena bollita su 1 bustina di tè.
- Lasciare in infusione per 4–5 minuti.
- Spremere la bustina per ottenere il massimo beneficio.
Modalità di Conservazione
Conservare in un luogo fresco e asciutto, sotto i 25°C, fuori dalla portata dei bambini.
Goditi 2–3 tazze al giorno come parte di una dieta equilibrata e di uno stile di vita sano.
• Non consumare più di 3 tazze al giorno.
• Questo prodotto non deve essere utilizzato come sostituto di una dieta variata.
Avvertenze
Questo prodotto non è destinato a prevenire, trattare o curare malattie o condizioni mediche. Consultare il proprio medico prima dell’uso se si stanno assumendo farmaci prescritti, si soffre di pressione alta o si è in gravidanza.
DUTCH (NL)
WELZIJN & BLOEDSUIKER
Rijk aan fytonutriënten, deze uitgebalanceerde kruidenthee bevat moringablaadjes die helpen om een normaal glucosegehalte te behouden, terwijl ashwagandha helpt om mentale balans, ontspanning en algeheel lichamelijk welzijn te ondersteunen.
Ingrediënten:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Voordelen
MORINGABLAD
• Helpt bij het behouden van normale glucosewaarden.
ASHWAGANDHA
• Ondersteunt ontspanning en het mentale en fysieke welzijn.
• Heeft een gunstig effect op het hart en het cardiovasculaire systeem.
• Verbetert de weerstand van het lichaam tegen stress.
• Helpt de mentale balans te behouden.
• Draagt bij aan optimale uithoudingsvermogen, energie en vitaliteit.
• Heeft een algemeen verjongend effect.
• Heeft adaptogene eigenschappen.
Voedingsinformatie per 100ml
(Gebaseerd op 100ml van gezette infusie)
• Energie 5 kJ 1 kcal
• Vet 0,1 g
• waarvan verzadigd <0,1 g
• Koolhydraten 0 g
• waarvan suikers 0 g
• Eiwit 0 g
• Zout 0 g
Bereidingswijze
- Giet 200ml vers gekookt water over 1 theezakje.
- Laat 4–5 minuten trekken.
- Knijp het theezakje uit om alle goedheid vrij te maken.
Bewaarinstructies
Bewaar op een koele, droge plaats onder 25°C, buiten het bereik van kinderen.
Geniet van 2–3 kopjes per dag als onderdeel van een evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl.
• Niet meer dan 3 kopjes per dag consumeren.
• Dit product mag niet worden gebruikt als vervanging van een gevarieerde voeding.
Waarschuwing
Dit product is niet bedoeld om ziekten of medische aandoeningen te voorkomen, behandelen of genezen. Raadpleeg uw arts voor gebruik als u voorgeschreven medicatie gebruikt, aan hoge bloeddruk lijdt of zwanger bent.
POLSKA (PL)
DOBROSTAN I POZIOM CUKRU WE KRWI
Bogata w fitoskładniki, ta zrównoważona mieszanka ziołowa zawiera liść moringi, który pomaga utrzymać prawidłowy poziom glukozy, a ashwagandha wspiera równowagę psychiczną, relaks i ogólne dobre samopoczucie fizyczne.
Składniki:
Moringa (Moringa oleifera) 90%, Ashwagandha (Withania somnifera) 10%.
Korzyści
LIŚĆ MORINGI
• Pomaga utrzymać prawidłowy poziom glukozy.
ASHWAGANDHA
• Pomaga wspierać relaks, dobre samopoczucie psychiczne i fizyczne.
• Korzystnie wpływa na serce i układ sercowo-naczyniowy.
• Poprawia odporność organizmu na stres.
• Pomaga utrzymać równowagę psychiczną.
• Pomaga zachować optymalną wytrzymałość, energię i witalność.
• Wykazuje ogólne działanie odmładzające.
• Posiada właściwości adaptogenne.
Wartości odżywcze na 100 ml
(Na podstawie 100 ml zaparzonego naparu)
• Energia 5 kJ / 1 kcal
• Tłuszcz 0,1 g
• w tym nasycone <0,1 g
• Węglowodany 0 g
• w tym cukry 0 g
• Białko 0 g
• Sól 0 g
Sposób przygotowania
- Zalej 1 torebkę herbaty 200 ml świeżo zagotowanej wody.
- Zaparzaj przez 4–5 minut.
- Wyciśnij torebkę, aby uzyskać maksymalne dobroczynne właściwości.
Warunki przechowywania
Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, poniżej 25°C, poza zasięgiem dzieci.
Pij 2–3 filiżanki dziennie jako część zrównoważonej diety i zdrowego stylu życia.
• Nie spożywać więcej niż 3 filiżanki dziennie.
• Produkt nie powinien być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety.
Informacje dodatkowe
Produkt nie jest przeznaczony do zapobiegania, leczenia ani wyleczenia jakichkolwiek chorób lub schorzeń. Przed użyciem należy skonsultować się z lekarzem, jeśli przyjmujesz leki na receptę, cierpisz na nadciśnienie lub jesteś w ciąży.
ARABIC (AR)
العافية ومستوى السكر في الدم
غني بالمغذيات النباتية، هذا المزيج العشبي المتوازن يحتوي على أوراق المورينجا التي تساعد في الحفاظ على مستوى طبيعي للجلوكوز، بينما تساعد الأشواغاندا على الحفاظ على التوازن العقلي والاسترخاء والصحة البدنية العامة.
المكونات:
مورينجا (Moringa oleifera) 90٪، أشواغاندا (Withania somnifera) 10٪.
الفوائد
أوراق المورينجا
• تساعد في الحفاظ على مستويات طبيعية للجلوكوز.
الأشواغاندا
• تساعد على دعم الاسترخاء والصحة النفسية والجسدية.
• تؤثر بشكل إيجابي على القلب والجهاز القلبي الوعائي.
• تحسن مقاومة الجسم للإجهاد.
• تساعد في الحفاظ على التوازن العقلي.
• تساعد في الحفاظ على القدرة على التحمل، والطاقة، والحيوية المثلى.
• لها تأثير عام مجدد للشباب.
• تمتلك خصائص تكيفية (Adaptogenic).
القيمة الغذائية لكل 100 مل
(بناءً على 100 مل من التسريب المغلي)
• الطاقة: 5 كيلوجول / 1 كيلو كالوري
• الدهون: 0.1 جم
• منها المشبعة: <0.1 جم
• الكربوهيدرات: 0 جم
• منها السكريات: 0 جم
• البروتين: 0 جم
• الملح: 0 جم
طريقة التحضير
- صب 200 مل من الماء المغلي حديثًا فوق كيس شاي واحد.
- اتركه يتخمر لمدة 4–5 دقائق.
- اعصر كيس الشاي لضمان الحصول على أقصى فائدة.
تعليمات التخزين
يُحفظ في مكان بارد وجاف تحت درجة حرارة 25°C، وبعيدًا عن متناول الأطفال.
استمتع بـ 2–3 أكواب يوميًا كجزء من نظام غذائي متوازن ونمط حياة صحي.
• لا تستهلك أكثر من 3 أكواب في اليوم.
• لا ينبغي استخدام هذا المنتج كبديل لنظام غذائي متنوع.
معلومات استشارية
هذا المنتج غير مخصص للوقاية أو العلاج أو الشفاء من أي مرض أو حالة طبية. يُرجى استشارة الطبيب قبل الاستخدام إذا كنت تتناول أدوية موصوفة، أو تعاني من ارتفاع ضغط الدم، أو كنتِ حاملًا.