GINSENG & GINGER

VITALITY & STAMINA

Rich in herbs for a healthy well-being, this refined herbal blend provides Ginseng which is known to help maintain energy levels in the body while Ginger helps to support digestion, the immune system and maintain a healthy heart.

Ingredients:

Ginger (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Benefits

GINSENG

• Helps to maintain optimal stamina, feelings of energy and vitality
  • Helps to maintain physical and mental well-being
  • Helps support immune system function
  • Helps maintain concentration and coordination
  • Helps to maintain a normal blood glucose level as part of a healthy lifestyle

GINGER

• Contributes to the enhancement of vitality.
  • Helps contribute to the normal function of the intestinal tract.
  • Helps maintain immunity and has significant antioxidant properties.

Nutritional information per 100ml (Based on 100ml of brewed infusion)

• Energy 7 kJ 2 kcal
• Fat 2 g
• of which saturates 09 g
• Carbohydrate 2 g
• of which sugars 0 g
• Protein 0 g
• Salt 0 g

How To Enjoy

1. Pour 200ml freshly boiled water over 1 tea bag
2. Brew for 4-5 mins
3. Squeeze tea bag to ensure maximum goodness

Storage Instructions

Store in a cool dry place under 25°C, out of the reach of children

Enjoy 2-3 Cups Daily As Part Of A Balanced Diet & Healthy Lifestyle.

• Do not consume more than 3 cups per day.
• This product should not be taken as a substitute for a varied diet.

Advisory Information

This product is not designed to prevent, treat or cure any disease or medical conditions. Please seek medical advice before using if you are on prescribed medication, suffer from high blood pressure or are pregnant.

VITALIDAD Y RESISTENCIA
Rico en hierbas para un bienestar saludable, esta refinada mezcla herbal contiene Ginseng, conocido por ayudar a mantener los niveles de energía en el cuerpo, mientras que el Jengibre ayuda a apoyar la digestión, el sistema inmunológico y a mantener un corazón saludable.

Ingredientes:
Jengibre (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Beneficios
GINSENG
• Ayuda a mantener una resistencia óptima, sensaciones de energía y vitalidad.
• Ayuda a mantener el bienestar físico y mental.
• Contribuye al funcionamiento del sistema inmunológico.
• Ayuda a mantener la concentración y la coordinación.
• Contribuye a mantener un nivel normal de glucosa en sangre como parte de un estilo de vida saludable.

JENGIBRE
• Contribuye al aumento de la vitalidad.
• Ayuda a mantener el funcionamiento normal del tracto intestinal.
• Ayuda a mantener la inmunidad y posee importantes propiedades antioxidantes.

Información nutricional por 100ml (Basado en 100ml de infusión preparada)
• Energía 7 kJ 2 kcal
• Grasa 0.2 g
• de las cuales saturadas 0.09 g
• Carbohidratos 2 g
• de los cuales azúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g

Cómo disfrutarlo

1. Vierta 200ml de agua recién hervida sobre una bolsita de té
2. Déjelo reposar durante 4-5 minutos
3. Exprima la bolsita para garantizar el máximo beneficio

Instrucciones de almacenamiento
Conservar en un lugar fresco y seco, a menos de 25°C, fuera del alcance de los niños

Disfrute de 2-3 tazas al día como parte de una dieta equilibrada y un estilo de vida saludable.
• No consuma más de 3 tazas al día.
• Este producto no debe utilizarse como sustituto de una dieta variada.

Información de advertencia
Este producto no está diseñado para prevenir, tratar o curar ninguna enfermedad o condición médica. Por favor, busque consejo médico antes de usarlo si está tomando medicación prescrita, sufre de hipertensión o está embarazada.

VITALITÄT & AUSDAUER
Reich an Kräutern für ein gesundes Wohlbefinden, bietet diese feine Kräutermischung Ginseng, der bekanntermaßen hilft, die Energielevels im Körper aufrechtzuerhalten, während Ingwer die Verdauung, das Immunsystem und ein gesundes Herz unterstützt.

Zutaten:
Ingwer (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Vorteile
GINSENG
• Trägt zur Erhaltung optimaler Ausdauer, Energie und Vitalität bei.
• Unterstützt das körperliche und geistige Wohlbefinden.
• Unterstützt die Funktion des Immunsystems.
• Hilft, Konzentration und Koordination aufrechtzuerhalten.
• Unterstützt die Aufrechterhaltung eines normalen Blutzuckerspiegels im Rahmen einer gesunden Lebensweise.

INGWER
• Trägt zur Steigerung der Vitalität bei.
• Unterstützt die normale Funktion des Verdauungstrakts.
• Hilft, das Immunsystem zu unterstützen, und besitzt starke antioxidative Eigenschaften.

Nährwertangaben pro 100ml (Basierend auf 100ml aufgegossenem Tee)
• Energie 7 kJ 2 kcal
• Fett 0,2 g
• davon gesättigt 0,09 g
• Kohlenhydrate 2 g
• davon Zucker 0 g
• Eiweiß 0 g
• Salz 0 g

Zubereitungsempfehlung

1. 200ml frisch aufgekochtes Wasser über 1 Teebeutel gießen
2. 4–5 Minuten ziehen lassen
3. Teebeutel ausdrücken, um die maximale Wirkung zu erzielen

Lagerungshinweise
An einem kühlen, trockenen Ort unter 25°C lagern, außerhalb der Reichweite von Kindern

Genießen Sie 2–3 Tassen täglich im Rahmen einer ausgewogenen Ernährung und eines gesunden Lebensstils.
• Nicht mehr als 3 Tassen pro Tag konsumieren.
• Dieses Produkt sollte nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden.

Hinweis
Dieses Produkt ist nicht dazu bestimmt, Krankheiten oder medizinische Beschwerden zu verhindern, zu behandeln oder zu heilen. Bitte konsultieren Sie vor der Anwendung einen Arzt, wenn Sie verschriebene Medikamente einnehmen, an Bluthochdruck leiden oder schwanger sind.

VITALITÉ & ENDURANCE
Riche en herbes favorisant le bien-être, ce mélange raffiné contient du Ginseng, connu pour aider à maintenir les niveaux d’énergie dans le corps, tandis que le Gingembre aide à soutenir la digestion, le système immunitaire et à maintenir un cœur en bonne santé.

Ingrédients :
Gingembre (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Bienfaits
GINSENG
• Aide à maintenir une endurance optimale, des sensations d’énergie et de vitalité.
• Contribue au bien-être physique et mental.
• Soutient le fonctionnement du système immunitaire.
• Aide à maintenir la concentration et la coordination.
• Contribue à maintenir un taux de glucose sanguin normal dans le cadre d’un mode de vie sain.

GINGEMBRE
• Contribue à l’amélioration de la vitalité.
• Aide au bon fonctionnement du tractus intestinal.
• Aide à maintenir l’immunité et possède de puissantes propriétés antioxydantes.

Informations nutritionnelles pour 100ml (Basées sur 100ml d’infusion préparée)
• Énergie 7 kJ 2 kcal
• Matières grasses 0,2 g
• dont saturées 0,09 g
• Glucides 2 g
• dont sucres 0 g
• Protéines 0 g
• Sel 0 g

Conseils d’utilisation

1. Verser 200ml d’eau bouillante fraîche sur 1 sachet de thé
2. Laisser infuser 4–5 minutes
3. Presser le sachet pour en extraire tous les bienfaits

Instructions de stockage
Conserver dans un endroit frais et sec à une température inférieure à 25°C, hors de portée des enfants

Dégustez 2 à 3 tasses par jour dans le cadre d’une alimentation équilibrée et d’un mode de vie sain.
• Ne pas consommer plus de 3 tasses par jour.
• Ce produit ne doit pas être utilisé comme substitut d’un régime alimentaire varié.

Informations de précaution
Ce produit n’est pas conçu pour prévenir, traiter ou guérir une maladie ou une condition médicale. Veuillez consulter un médecin avant utilisation si vous prenez des médicaments sur ordonnance, souffrez d’hypertension artérielle ou êtes enceinte.

活力と持久力
健康的なウェルビーイングのために豊富なハーブを配合したこの洗練されたハーブブレンドは、体内のエネルギーレベルを維持するのに役立つことで知られる高麗人参と、消化・免疫系のサポートおよび心臓の健康維持を助けるショウガを含んでいます。

原材料：
ショウガ（Zingiber officinale）50%、高麗人参 50%。

効能
高麗人参
• 最適な持久力、エネルギー感、活力を維持するのに役立ちます。
• 身体的および精神的な健康を維持します。
• 免疫システムの機能をサポートします。
• 集中力と協調性の維持を助けます。
• 健康的なライフスタイルの一環として、正常な血糖値の維持を助けます。

ショウガ
• 活力を高めるのに貢献します。
• 腸の正常な機能をサポートします。
• 免疫機能を維持し、強力な抗酸化作用を持ちます。

栄養成分（100mlあたり）
（抽出後100mlに基づく）
• エネルギー 7 kJ / 2 kcal
• 脂質 0.2 g
• 飽和脂肪酸 0.09 g
• 炭水化物 2 g
• 糖類 0 g
• タンパク質 0 g
• 食塩 0 g

お召し上がり方

1. ティーバッグ1袋に200mlの沸騰したお湯を注ぎます。
2. 4〜5分間抽出します。
3. ティーバッグを軽く絞り、成分をしっかり引き出します。

保存方法
25°C以下の涼しく乾燥した場所に保管し、お子様の手の届かない場所に置いてください。

健康的な食生活の一部として1日2〜3杯を目安にお楽しみください。
• 1日3杯を超えて摂取しないでください。
• 本製品は、バランスの取れた食事の代替として使用しないでください。

注意事項
本製品は、疾病や健康状態を予防・治療・治癒することを目的としたものではありません。
処方薬を服用中の方、高血圧の方、または妊娠中の方は、使用前に医師にご相談ください。

VITALIDADE E RESISTÊNCIA
Rica em ervas para o bem-estar, esta mistura refinada fornece Ginseng, conhecido por ajudar a manter os níveis de energia no corpo, enquanto o Gengibre ajuda a apoiar a digestão, o sistema imunológico e a manter um coração saudável.

Ingredientes:
Gengibre (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Benefícios
GINSENG
• Ajuda a manter a resistência ideal, energia e vitalidade.
• Contribui para o bem-estar físico e mental.
• Apoia o funcionamento do sistema imunológico.
• Ajuda a manter a concentração e a coordenação.
• Ajuda a manter níveis normais de glicose no sangue como parte de um estilo de vida saudável.

GENGIBRE
• Contribui para o aumento da vitalidade.
• Ajuda no funcionamento normal do trato intestinal.
• Ajuda a manter a imunidade e possui propriedades antioxidantes significativas.

Informação nutricional por 100ml (Com base em 100ml de infusão preparada)
• Energia 7 kJ 2 kcal
• Gordura 0,2 g
• das quais saturadas 0,09 g
• Hidratos de carbono 2 g
• dos quais açúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g

Modo de Preparação

1. Despeje 200ml de água fervente sobre 1 saqueta de chá
2. Deixe em infusão durante 4–5 minutos
3. Esprema a saqueta para garantir o máximo aproveitamento dos ingredientes

Instruções de Armazenamento
Conservar em local fresco e seco, abaixo de 25°C, fora do alcance das crianças

Desfrute de 2 a 3 chávenas por dia como parte de uma dieta equilibrada e um estilo de vida saudável.
• Não consuma mais de 3 chávenas por dia.
• Este produto não deve ser utilizado como substituto de uma dieta variada.

Informação de Advertência
Este produto não foi concebido para prevenir, tratar ou curar qualquer doença ou condição médica. Consulte um médico antes de usar se estiver a tomar medicação prescrita, sofrer de hipertensão ou estiver grávida.

VITALITÀ E RESISTENZA (VITALITY & STAMINA)
Ricca di erbe per il benessere generale, questa raffinata miscela di erbe contiene Ginseng, noto per aiutare a mantenere i livelli di energia nel corpo, mentre lo Zenzero aiuta a supportare la digestione, il sistema immunitario e a mantenere un cuore sano.

Ingredienti:
Zenzero (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Benefici
GINSENG
• Aiuta a mantenere la resistenza ottimale, l’energia e la vitalità.
• Contribuisce al benessere fisico e mentale.
• Supporta la normale funzione del sistema immunitario.
• Aiuta a mantenere concentrazione e coordinazione.
• Contribuisce a mantenere normali livelli di glucosio nel sangue come parte di uno stile di vita sano.

ZENZERO
• Contribuisce ad aumentare la vitalità.
• Aiuta il normale funzionamento del tratto intestinale.
• Aiuta a mantenere l’immunità e ha importanti proprietà antiossidanti.

Informazioni nutrizionali per 100ml (basate su 100ml di infuso preparato)
• Energia 7 kJ 2 kcal
• Grassi 0,2 g
• di cui saturi 0,09 g
• Carboidrati 2 g
• di cui zuccheri 0 g
• Proteine 0 g
• Sale 0 g

Modalità d’uso

1. Versa 200ml di acqua bollente su una bustina di tè.
2. Lascia in infusione per 4–5 minuti.
3. Spremi la bustina per assicurarti di ottenere il massimo dei benefici.

Modalità di conservazione
Conservare in un luogo fresco e asciutto, sotto i 25°C, fuori dalla portata dei bambini.

Goditi 2–3 tazze al giorno come parte di una dieta equilibrata e di uno stile di vita sano.
• Non consumare più di 3 tazze al giorno.
• Questo prodotto non deve essere utilizzato come sostituto di una dieta variata.

Avvertenze
Questo prodotto non è destinato a prevenire, trattare o curare alcuna malattia o condizione medica. Consultare un medico prima dell’uso se si stanno assumendo farmaci prescritti, se si soffre di ipertensione o se si è in gravidanza.

VITALITEIT & UITHOUDINGSVERMOGEN (VITALITY & STAMINA)
Rijk aan kruiden voor een gezond welzijn, bevat deze verfijnde kruidenmix Ginseng, die bekend staat om het helpen behouden van energieniveaus in het lichaam, terwijl Gember helpt bij de spijsvertering, het immuunsysteem ondersteunt en bijdraagt aan een gezond hart.

Ingrediënten:
Gember (Zingiber officinale) 50%, Ginseng 50%.

Voordelen
GINSENG
• Helpt om optimale uithoudingsvermogen, energie en vitaliteit te behouden.
• Ondersteunt fysiek en mentaal welzijn.
• Helpt de werking van het immuunsysteem te ondersteunen.
• Helpt concentratie en coördinatie te behouden.
• Helpt om een normaal bloedsuikerniveau te behouden als onderdeel van een gezonde levensstijl.

GEMBER
• Draagt bij aan het vergroten van vitaliteit.
• Helpt de normale werking van het darmstelsel.
• Helpt de immuniteit te behouden en heeft sterke antioxidante eigenschappen.

Voedingsinformatie per 100ml (gebaseerd op 100ml bereide infusie)
• Energie 7 kJ 2 kcal
• Vet 0,2 g
• waarvan verzadigd 0,09 g
• Koolhydraten 2 g
• waarvan suikers 0 g
• Eiwit 0 g
• Zout 0 g

Bereidingswijze

1. Giet 200ml vers gekookt water over één theezakje.
2. Laat 4–5 minuten trekken.
3. Knijp het theezakje uit om de maximale voordelen te verkrijgen.

Bewaarinstructies
Bewaar op een koele, droge plaats onder 25°C, buiten het bereik van kinderen.

Geniet van 2–3 kopjes per dag als onderdeel van een evenwichtige voeding en een gezonde levensstijl.
• Niet meer dan 3 kopjes per dag consumeren.
• Dit product mag niet worden gebruikt als vervanging voor een gevarieerd dieet.

Waarschuwing
Dit product is niet bedoeld om ziekten of medische aandoeningen te voorkomen, behandelen of genezen. Raadpleeg uw arts voordat u dit product gebruikt als u voorgeschreven medicatie gebruikt, lijdt aan hoge bloeddruk of zwanger bent.

WITALNOŚĆ I WYTRZYMAŁOŚĆ (VITALITY & STAMINA)
Bogata w zioła dla zdrowego samopoczucia, ta wyrafinowana mieszanka ziołowa zawiera żeń-szeń, który pomaga utrzymać poziom energii w organizmie, podczas gdy imbir wspiera trawienie, układ odpornościowy i pomaga utrzymać zdrowe serce.

Składniki:
Imbir (Zingiber officinale) 50%, Żeń-szeń 50%.

Korzyści
ŻEŃ-SZEŃ
• Pomaga utrzymać optymalną wytrzymałość, energię i witalność.
• Wspiera dobre samopoczucie fizyczne i psychiczne.
• Pomaga we wspieraniu prawidłowego funkcjonowania układu odpornościowego.
• Pomaga utrzymać koncentrację i koordynację.
• Pomaga utrzymać prawidłowy poziom glukozy we krwi jako część zdrowego stylu życia.

IMBIR
• Przyczynia się do zwiększenia witalności.
• Pomaga w prawidłowym funkcjonowaniu układu pokarmowego.
• Pomaga utrzymać odporność i ma silne właściwości przeciwutleniające.

Informacje żywieniowe na 100 ml (na podstawie 100 ml zaparzonego naparu)
• Energia 7 kJ 2 kcal
• Tłuszcz 0,2 g
• w tym nasycone 0,09 g
• Węglowodany 2 g
• w tym cukry 0 g
• Białko 0 g
• Sól 0 g

Sposób przygotowania

1. Zalej 200 ml świeżo zagotowanej wody jedną torebkę herbaty.
2. Zaparzaj przez 4–5 minut.
3. Wyciśnij torebkę, aby uzyskać maksymalne korzyści.

Warunki przechowywania
Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, w temperaturze poniżej 25°C, poza zasięgiem dzieci.

Ciesz się 2–3 filiżankami dziennie jako częścią zrównoważonej diety i zdrowego stylu życia.
• Nie spożywać więcej niż 3 filiżanki dziennie.
• Produkt nie powinien być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety.

Informacje ostrzegawcze
Produkt nie jest przeznaczony do zapobiegania, leczenia ani leczenia żadnych chorób lub schorzeń. Skonsultuj się z lekarzem przed użyciem, jeśli przyjmujesz leki na receptę, cierpisz na nadciśnienie lub jesteś w ciąży.

النَّشَاط وَالطَّاقَة (VITALITY & STAMINA)
غنية بالأعشاب المفيدة للصحة العامة، تحتوي هذه الخلطة العشبية الراقية على الجينسنغ المعروف بقدرته على المساعدة في الحفاظ على مستويات الطاقة في الجسم، بينما يساعد الزنجبيل على دعم الهضم والجهاز المناعي والحفاظ على صحة القلب.

المكونات:
زنجبيل (Zingiber officinale) ‎50%، جينسنغ ‎50%.

الفوائد
الجينسنغ
• يساعد في الحفاظ على القدرة على التحمل والطاقة والحيوية المثالية.
• يدعم الصحة البدنية والعقلية.
• يساعد في دعم وظيفة الجهاز المناعي.
• يساعد في الحفاظ على التركيز والتنسيق.
• يساهم في الحفاظ على مستوى طبيعي من الجلوكوز في الدم كجزء من نمط حياة صحي.

الزنجبيل
• يساهم في تعزيز الحيوية والنشاط.
• يساعد في تحسين وظيفة الجهاز الهضمي.
• يساعد في دعم المناعة وله خصائص قوية مضادة للأكسدة.

القيم الغذائية لكل 100 مل (بناءً على 100 مل من المشروب المُحضّر)
• الطاقة ‎7 kJ‎ ‎2 kcal‎
• الدهون ‎0.2 g‎
• منها المشبعة ‎0.09 g‎
• الكربوهيدرات ‎2 g‎
• منها السكريات ‎0 g‎
• البروتين ‎0 g‎
• الملح ‎0 g‎

طريقة التحضير

1. صب 200 مل من الماء المغلي حديثًا فوق كيس شاي واحد.
2. اتركه ينقع لمدة 4–5 دقائق.
3. اعصر كيس الشاي للحصول على أقصى فائدة.

تعليمات التخزين
يُحفظ في مكان بارد وجاف بدرجة حرارة أقل من ‎25°C‎، بعيدًا عن متناول الأطفال.

استمتع بـ ‎2–3‎ أكواب يوميًا كجزء من نظام غذائي متوازن ونمط حياة صحي.
• لا تستهلك أكثر من ‎3‎ أكواب في اليوم.
• لا يُستخدم هذا المنتج كبديل لنظام غذائي متنوع.

معلومات تنبيهية
هذا المنتج غير مخصص للوقاية أو العلاج من أي مرض أو حالة طبية. يُرجى استشارة الطبيب قبل الاستخدام إذا كنت تتناول أدوية بوصفة طبية، أو تعاني من ارتفاع ضغط الدم، أو كنتِ حاملاً.