NUTRAGLYCEMIA

BLOOD SUGAR SUPPORT

Helping to balance blood glucose levels, NutraGlycemia contains Cinnamon which contributes to the maintenance of normal blood glucose levels and Fenugreek to support normal glucose and insulin metabolism.

Ingredients:

Bitter Melon (Momordica charantia) 30%, Cinnamon (Cinnamomum verum) 20%, Black Tea 20%, Fenugreek (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Banaba Leaf.

Benefits

HELPS MAINTAIN A NORMAL HEALTHY BLOOD SUGAR LEVEL

• Cinnamon and Fenugreek help to maintain a normal blood glucose level as part of a healthy lifestyle.

HELPS MAINTAIN NORMAL BLOOD LIPID LEVELS

• Fenugreek helps support and balance the metabolism of fats whilst Cinnamon supports the production of HDL (good) cholesterol.

CONTRIBUTES TO WEIGHT MANAGEMENT

• Banaba Leaf and Black Tea facilitate weight loss in addition to dietetic measures.

Ideal For

• Those who wish to maintain healthy blood glucose levels.
• Those who wish to maintain heart health and healthy cholesterol levels.

Nutritional information per 100ml (Based on 100ml of brewed infusion)

• Energy 9 kJ 2 kcal
• Fat 1 g
• of which saturates 04g
• Carbohydrate 1 g
• of which sugars 0 g
• Protein 0 g
• Salt 0 g

How To Enjoy

1. Pour 200ml freshly boiled water over 1 tea bag
2. Brew for 4-5 mins
3. Squeeze tea bag to ensure maximum goodness

Storage Instructions

Store in a cool dry place under 25°C, out of the reach of children

Enjoy 2-3 Cups Daily As Part Of A Balanced Diet & Healthy Lifestyle.

• Do not consume more than 3 cups per day.
• This product should not be taken as a substitute for a varied diet.

Advisory Information

This product is not designed to prevent, treat or cure any disease or medical conditions. Please seek medical advice before using if you are on prescribed medication, suffer from high blood pressure or are pregnant.

Apoyo al azúcar en sangre
Ayudando a equilibrar los niveles de glucosa en sangre, NutraGlycemia contiene canela, que contribuye al mantenimiento de niveles normales de glucosa en sangre, y fenogreco para apoyar el metabolismo normal de la glucosa y la insulina.

Ingredientes:
Melón amargo (Momordica charantia) 30%, Canela (Cinnamomum verum) 20%, Té negro 20%, Fenogreco (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Hoja de Banaba.

Beneficios
AYUDA A MANTENER UN NIVEL NORMAL Y SALUDABLE DE AZÚCAR EN SANGRE
• La canela y el fenogreco ayudan a mantener un nivel normal de glucosa en sangre como parte de un estilo de vida saludable.

AYUDA A MANTENER NIVELES NORMALES DE LÍPIDOS EN SANGRE
• El fenogreco ayuda a apoyar y equilibrar el metabolismo de las grasas, mientras que la canela favorece la producción de colesterol HDL (bueno).

CONTRIBUYE A LA GESTIÓN DEL PESO
• La hoja de Banaba y el té negro facilitan la pérdida de peso además de las medidas dietéticas.

Ideal para
• Aquellos que deseen mantener niveles saludables de glucosa en sangre.
• Aquellos que deseen mantener la salud del corazón y niveles saludables de colesterol.

Información nutricional por 100 ml (basado en 100 ml de infusión preparada)
• Energía 9 kJ 2 kcal
• Grasas 0,1 g
• de las cuales saturadas 0,04 g
• Hidratos de carbono 0,1 g
• de los cuales azúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g

Cómo disfrutarlo

1. Vierta 200 ml de agua recién hervida sobre 1 bolsa de té
2. Infusionar durante 4-5 minutos
3. Exprima la bolsa de té para asegurar la máxima extracción de beneficios

Instrucciones de almacenamiento
Almacenar en un lugar fresco y seco por debajo de 25°C, fuera del alcance de los niños

Disfrute de 2-3 tazas al día como parte de una dieta equilibrada y un estilo de vida saludable.
• No consumir más de 3 tazas por día.
• Este producto no debe ser tomado como sustituto de una dieta variada.

Información de advertencia
Este producto no está diseñado para prevenir, tratar o curar ninguna enfermedad o condición médica. Por favor, consulte a un médico antes de usarlo si está tomando medicamentos recetados, padece hipertensión o está embarazada.

Blutzuckerunterstützung
Zur Unterstützung des normalen Blutzuckerspiegels enthält NutraGlycemia Zimt, der zur Aufrechterhaltung normaler Blutzuckerwerte beiträgt, sowie Bockshornklee zur Unterstützung des normalen Glukose- und Insulinstoffwechsels.

Inhaltsstoffe:
Bittermelone (Momordica charantia) 30%, Zimt (Cinnamomum verum) 20%, Schwarzer Tee 20%, Bockshornklee (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Banaba-Blatt.

Vorteile
UNTERSTÜTZT EINEN NORMALEN, GESUNDEN BLUTZUCKERSPIEGEL
• Zimt und Bockshornklee helfen, einen normalen Blutzuckerspiegel im Rahmen eines gesunden Lebensstils aufrechtzuerhalten.

UNTERSTÜTZT DIE AUFRECHTERHALTUNG NORMALER BLUTFETTWERTE
• Bockshornklee unterstützt und balanciert den Fettstoffwechsel, während Zimt die Produktion von HDL (gutem) Cholesterin unterstützt.

TRÄGT ZUM GEWICHTSMANAGEMENT BEI
• Banaba-Blatt und Schwarzer Tee fördern den Gewichtsverlust zusätzlich zu diätetischen Maßnahmen.

Ideal für
• Personen, die gesunde Blutzuckerwerte aufrechterhalten möchten.
• Personen, die die Herzgesundheit und gesunde Cholesterinwerte fördern möchten.

Nährwertangaben pro 100 ml (basierend auf 100 ml aufgebrühter Infusion)
• Energie 9 kJ 2 kcal
• Fett 0,1 g
• davon gesättigt 0,04 g
• Kohlenhydrate 0,1 g
• davon Zucker 0 g
• Eiweiß 0 g
• Salz 0 g

Zubereitung

1. 200 ml frisch gekochtes Wasser über 1 Teebeutel gießen
2. 4-5 Minuten ziehen lassen
3. Teebeutel ausdrücken, um die maximale Wirkung zu erhalten

Lagerhinweise
Kühl und trocken unter 25°C lagern, außerhalb der Reichweite von Kindern.

Genießen Sie 2-3 Tassen täglich als Teil einer ausgewogenen Ernährung und eines gesunden Lebensstils.
• Nicht mehr als 3 Tassen pro Tag konsumieren.
• Dieses Produkt sollte nicht als Ersatz für eine abwechslungsreiche Ernährung verwendet werden.

Hinweise
Dieses Produkt ist nicht zur Vorbeugung, Behandlung oder Heilung von Krankheiten oder gesundheitlichen Beschwerden gedacht. Bitte suchen Sie ärztlichen Rat, bevor Sie es verwenden, wenn Sie verschreibungspflichtige Medikamente einnehmen, an Bluthochdruck leiden oder schwanger sind.

Soutien de la glycémie
Pour aider à maintenir un taux de glucose sanguin normal, NutraGlycemia contient de la cannelle, qui contribue au maintien d’un taux de glucose sanguin normal, ainsi que du fenugrec pour soutenir le métabolisme normal du glucose et de l’insuline.

Ingrédients :
Melon amer (Momordica charantia) 30 %, Cannelle (Cinnamomum verum) 20 %, Thé noir 20 %, Fenugrec (Trigonella foenum-graecum) 14 %, Jambolan, Feuille de Banaba.

Bienfaits
AIDE À MAINTENIR UN NIVEAU DE GLUCOSE SANGUIN NORMAL ET SAIN
• La cannelle et le fenugrec aident à maintenir un taux de glucose normal dans le cadre d’un mode de vie sain.

AIDE À MAINTENIR DES NIVEAUX NORMAUX DE LIPIDES SANGUINS
• Le fenugrec soutient et équilibre le métabolisme des graisses tandis que la cannelle favorise la production de cholestérol HDL (bon).

CONTRIBUE À LA GESTION DU POIDS
• La feuille de Banaba et le thé noir facilitent la perte de poids en complément des mesures diététiques.

Idéal pour
• Les personnes souhaitant maintenir des niveaux de glucose sanguin sains.
• Les personnes souhaitant soutenir la santé cardiaque et des niveaux de cholestérol équilibrés.

Informations nutritionnelles pour 100 ml (basé sur 100 ml d’infusion préparée)
• Énergie 9 kJ 2 kcal
• Matières grasses 0,1 g
• dont saturés 0,04 g
• Glucides 0,1 g
• dont sucres 0 g
• Protéines 0 g
• Sel 0 g

Mode d’emploi

1. Verser 200 ml d’eau bouillante fraîche sur un sachet de thé
2. Infuser pendant 4-5 minutes
3. Presser le sachet pour en extraire un maximum de bienfaits

Conseils de conservation
Conserver dans un endroit frais et sec à moins de 25°C, hors de portée des enfants.

Dégustez 2 à 3 tasses par jour dans le cadre d’une alimentation équilibrée et d’un mode de vie sain.
• Ne pas consommer plus de 3 tasses par jour.
• Ce produit ne doit pas être utilisé comme substitut d’une alimentation variée.

Informations de conseil
Ce produit n’est pas conçu pour prévenir, traiter ou guérir une maladie ou un problème médical. Veuillez consulter un professionnel de santé avant utilisation si vous prenez des médicaments sur ordonnance, souffrez d’hypertension ou êtes enceinte.

血糖サポート
血糖値のバランスを保つために、NutraGlycemiaにはシナモンが含まれており、正常な血糖値の維持に寄与します。また、フェヌグリークは正常なグルコースおよびインスリン代謝をサポートします。

原材料：
ニガウリ（Momordica charantia）30％、シナモン（Cinnamomum verum）20％、紅茶 20％、フェヌグリーク（Trigonella foenum-graecum）14％、ジャンボラン、バナバの葉。

効果
正常で健康的な血糖値の維持をサポート
• シナモンとフェヌグリークは、健康的なライフスタイルの一環として正常な血糖値の維持を助けます。

正常な血中脂質レベルの維持をサポート
• フェヌグリークは脂質代謝のサポートとバランスに役立ち、シナモンはHDL（良い）コレステロールの生成をサポートします。

体重管理に寄与
• バナバの葉と紅茶は、食事療法と併せて体重減少を促進します。

対象者
• 健康的な血糖値を維持したい方
• 心臓の健康とコレステロール値の維持を目指す方

栄養情報（100mlあたり、抽出液100ml換算）
• エネルギー 9 kJ 2 kcal
• 脂質 0.1 g
• うち飽和脂肪酸 0.04 g
• 炭水化物 0.1 g
• うち糖 0 g
• タンパク質 0 g
• 塩分 0 g

お召し上がり方

1. 200mlの沸騰したての水をティーバッグ1袋に注ぐ
2. 4～5分間抽出する
3. ティーバッグを押して、成分を最大限に抽出する

保存方法
25°C以下の涼しく乾燥した場所に保管し、子供の手の届かない場所に置いてください。

バランスの取れた食事と健康的なライフスタイルの一環として、1日2～3杯をお楽しみください。
• 1日3杯を超えて摂取しないでください。
• 本製品は多様な食事の代替として使用しないでください。

注意事項
本製品は病気や医療状態を予防、治療、または治癒するものではありません。処方薬を服用中、高血圧、妊娠中の場合は使用前に医師に相談してください。

SUPORTE AO AÇÚCAR NO SANGUE
Ajudando a equilibrar os níveis de glicose no sangue, o NutraGlycemia contém Canela, que contribui para a manutenção de níveis normais de glicose, e Feno-grego, para apoiar o metabolismo normal da glicose e da insulina.

Ingredientes:
Melão Amargo (Momordica charantia) 30%, Canela (Cinnamomum verum) 20%, Chá Preto 20%, Feno-grego (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Folha de Banaba.

Benefícios
AJUDA A MANTER NÍVEIS NORMAIS DE GLICOSE SAUDÁVEL
• Canela e Feno-grego ajudam a manter níveis normais de glicose no sangue como parte de um estilo de vida saudável.

AJUDA A MANTER NÍVEIS NORMAIS DE LIPÍDIOS NO SANGUE
• Feno-grego apoia e equilibra o metabolismo das gorduras, enquanto a Canela contribui para a produção de HDL (colesterol bom).

CONTRIBUI PARA O CONTROLE DE PESO
• Folha de Banaba e Chá Preto facilitam a perda de peso, em adição a medidas dietéticas.

Ideal para
• Quem deseja manter níveis saudáveis de glicose no sangue.
• Quem deseja manter a saúde cardíaca e níveis saudáveis de colesterol.

Informação nutricional por 100ml (baseado em 100ml de infusão preparada)
• Energia 9 kJ 2 kcal
• Gordura 0,1 g
• das quais saturadas 0,04 g
• Hidratos de carbono 0,1 g
• dos quais açúcares 0 g
• Proteína 0 g
• Sal 0 g

Como aproveitar

1. Despeje 200ml de água recém-fervida sobre 1 saquinho de chá
2. Infundir por 4-5 minutos
3. Esprema o saquinho para garantir a máxima extração

Instruções de armazenamento
Armazenar em local fresco e seco, abaixo de 25°C, fora do alcance de crianças.

Aproveite 2-3 xícaras diariamente como parte de uma dieta equilibrada e estilo de vida saudável.
• Não consumir mais de 3 xícaras por dia.
• Este produto não deve ser usado como substituto de uma dieta variada.

Informações de aconselhamento
Este produto não é projetado para prevenir, tratar ou curar qualquer doença ou condição médica. Procure aconselhamento médico antes de usar se estiver a tomar medicação prescrita, tiver hipertensão ou estiver grávida.

SUPPORTO DELLA GLICEMIA
Aiutando a bilanciare i livelli di glucosio nel sangue, NutraGlycemia contiene Cannella, che contribuisce al mantenimento di livelli normali di glucosio nel sangue, e Fieno greco, per supportare il normale metabolismo della glucosio e dell’insulina.

Ingredienti:
Melone amaro (Momordica charantia) 30%, Cannella (Cinnamomum verum) 20%, Tè nero 20%, Fieno greco (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Foglia di Banaba.

Benefici
AIUTA A MANTENERE UN LIVELLO NORMALE DI ZUCCHERO NEL SANGUE
• Cannella e Fieno greco aiutano a mantenere livelli normali di glucosio nel sangue come parte di uno stile di vita sano.

AIUTA A MANTENERE LIVELLI DI LIPIDI SANGUIGNI NORMALI
• Il Fieno greco supporta e bilancia il metabolismo dei grassi, mentre la Cannella favorisce la produzione di colesterolo HDL (buono).

CONTRIBUISCE AL CONTROLLO DEL PESO
• Foglia di Banaba e Tè nero facilitano la perdita di peso, in aggiunta a misure dietetiche.

Ideale per
• Chi desidera mantenere livelli di glucosio nel sangue sani.
• Chi desidera mantenere la salute del cuore e livelli di colesterolo salutari.

Informazioni nutrizionali per 100ml (basato su 100ml di infusione preparata)
• Energia 9 kJ 2 kcal
• Grassi 0,1 g
• di cui saturi 0,04 g
• Carboidrati 0,1 g
• di cui zuccheri 0 g
• Proteine 0 g
• Sale 0 g

Come gustarlo

1. Versare 200ml di acqua appena bollita su 1 bustina di tè
2. Infondere per 4-5 minuti
3. Spremere la bustina per assicurare il massimo estratto

Istruzioni per la conservazione
Conservare in luogo fresco e asciutto sotto i 25°C, fuori dalla portata dei bambini.

Godere di 2-3 tazze al giorno come parte di una dieta equilibrata e stile di vita sano.
• Non consumare più di 3 tazze al giorno.
• Questo prodotto non deve essere considerato un sostituto di una dieta varia.

Avvertenze
Questo prodotto non è progettato per prevenire, trattare o curare alcuna malattia o condizione medica. Consultare un medico prima dell’uso se si assumono farmaci prescritti, si soffre di ipertensione o si è in gravidanza.

BLOEDSUIKERONDERSTEUNING
NutraGlycemia helpt de bloedsuikerspiegel in balans te houden en bevat Kaneel, dat bijdraagt aan het behoud van normale bloedsuikerspiegels, en Fenegriek om een normaal glucose- en insulinemetabolisme te ondersteunen.

Ingrediënten:
Bittere meloen (Momordica charantia) 30%, Kaneel (Cinnamomum verum) 20%, Zwarte thee 20%, Fenegriek (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Banababladeren.

Voordelen
HELPT EEN NORMAAL GEZOND BLOEDSUIKERNIVEAU TE HANDHAVEN
• Kaneel en Fenegriek helpen de bloedsuikerspiegel op een normaal niveau te houden als onderdeel van een gezonde levensstijl.

HELPT NORMALE BLOEDLIPIDEN TE HANDHAVEN
• Fenegriek ondersteunt en balanceert het vetmetabolisme, terwijl Kaneel de productie van HDL (goed) cholesterol ondersteunt.

Draagt bij aan GEWICHTSBEHEERSING
• Banababladeren en zwarte thee bevorderen gewichtsverlies naast dieetmaatregelen.

Ideaal voor
• Degenen die gezonde bloedsuikerspiegels willen behouden.
• Degenen die hartgezondheid en gezonde cholesterolwaarden willen ondersteunen.

Voedingswaarde per 100ml (gebaseerd op 100ml gezet infusie)
• Energie 9 kJ 2 kcal
• Vet 0,1 g
• waarvan verzadigd 0,04 g
• Koolhydraten 0,1 g
• waarvan suikers 0 g
• Eiwit 0 g
• Zout 0 g

Bereidingswijze

1. Giet 200ml versgekookt water over 1 theezakje
2. Laat 4-5 minuten trekken
3. Knijp het theezakje uit om de maximale werking te benutten

Opslaginstructies
Bewaren op een koele, droge plaats onder 25°C, buiten bereik van kinderen.

Geniet dagelijks van 2-3 kopjes als onderdeel van een uitgebalanceerd dieet en gezonde levensstijl.
• Niet meer dan 3 kopjes per dag consumeren.
• Dit product mag niet worden gebruikt als vervanging van een gevarieerde voeding.

Adviesinformatie
Dit product is niet bedoeld om ziekten of medische aandoeningen te voorkomen, behandelen of genezen. Raadpleeg een arts voordat u dit product gebruikt als u voorgeschreven medicatie gebruikt, hoge bloeddruk heeft of zwanger bent.

WSPIERANIE POZIOMU CUKRU WE KRWI
NutraGlycemia pomaga w utrzymaniu równowagi poziomu glukozy we krwi. Zawiera Cynamon, który wspomaga utrzymanie prawidłowego poziomu glukozy we krwi, oraz Kozieradkę, wspierającą normalny metabolizm glukozy i insuliny.

Składniki:
Gorzki melon (Momordica charantia) 30%, Cynamon (Cinnamomum verum) 20%, Czarna herbata 20%, Kozieradka (Trigonella foenum-graecum) 14%, Jambolan, Liście Banaby.

Korzyści
POMAGA UTRZYMAĆ NORMALNY, ZDROWY POZIOM CUKRU WE KRWI
• Cynamon i kozieradka pomagają utrzymać prawidłowy poziom glukozy we krwi w ramach zdrowego stylu życia.

POMAGA UTRZYMAĆ NORMALNY POZIOM LIPIDÓW WE KRWI
• Kozieradka wspiera i równoważy metabolizm tłuszczów, a cynamon wspomaga produkcję cholesterolu HDL (dobrego).

PRZYCZYNIA SIĘ DO KONTROLI WAGI
• Liście Banaby i czarna herbata wspomagają utratę wagi w połączeniu z odpowiednią dietą.

Idealne dla
• Osób, które chcą utrzymać prawidłowy poziom glukozy we krwi.
• Osób dbających o zdrowie serca i prawidłowy poziom cholesterolu.

Wartości odżywcze na 100ml (na podstawie 100ml zaparzonej herbaty)
• Energia 9 kJ 2 kcal
• Tłuszcz 0,1 g
• w tym nasycone 0,04 g
• Węglowodany 0,1 g
• w tym cukry 0 g
• Białko 0 g
• Sól 0 g

Sposób przygotowania

1. Zalej 1 torebkę herbaty 200ml świeżo wrzącej wody
2. Parz przez 4-5 minut
3. Wyciśnij torebkę herbaty, aby wydobyć maksimum smaku i właściwości

Instrukcje przechowywania
Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu poniżej 25°C, w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Spożywać 2-3 filiżanki dziennie jako część zrównoważonej diety i zdrowego stylu życia.
• Nie należy spożywać więcej niż 3 filiżanki dziennie.
• Produkt nie może być stosowany jako substytut zróżnicowanej diety.

Informacje doradcze
Produkt nie jest przeznaczony do zapobiegania, leczenia ani wyleczenia jakichkolwiek chorób lub schorzeń. Prosimy o konsultację lekarską przed użyciem, jeśli przyjmujesz leki na receptę, cierpisz na nadciśnienie lub jesteś w ciąży.

دعم مستويات السكر في الدم
يساعد NutraGlycemia على موازنة مستويات الجلوكوز في الدم، حيث يحتوي على القرفة التي تساهم في الحفاظ على مستويات الجلوكوز الطبيعية، وحلبة لدعم التمثيل الطبيعي للجلوكوز والإنسولين.

المكونات:
القرع المر (Momordica charantia) 30٪، القرفة (Cinnamomum verum) 20٪، الشاي الأسود 20٪، الحلبة (Trigonella foenum-graecum) 14٪، جامبولان، أوراق بانابا.

الفوائد
يساعد في الحفاظ على مستوى صحي طبيعي للسكر في الدم
• القرفة والحلبة تساعدان في الحفاظ على مستوى طبيعي للجلوكوز في الدم كجزء من نمط حياة صحي.

يساعد في الحفاظ على مستويات الدهون الطبيعية في الدم
• الحلبة تدعم وتوازن استقلاب الدهون، بينما تدعم القرفة إنتاج الكوليسترول الجيد (HDL).

يساهم في إدارة الوزن
• أوراق بانابا والشاي الأسود تسهل فقدان الوزن بالإضافة إلى التدابير الغذائية.

مناسب لـ
• من يرغبون في الحفاظ على مستويات الجلوكوز الصحية في الدم.
• من يرغبون في الحفاظ على صحة القلب ومستويات الكوليسترول الصحية.

المعلومات الغذائية لكل 100 مل (على أساس 100 مل من المشروب المحضّر)
• الطاقة 9 كيلوجول 2 كيلو كالوري
• الدهون 0.1 جم
• منها المشبعة 0.04 جم
• الكربوهيدرات 0.1 جم
• منها السكريات 0 جم
• البروتين 0 جم
• الملح 0 جم

طريقة الاستخدام

1. صب 200 مل من الماء المغلي حديثًا على كيس شاي واحد
2. انقعه لمدة 4-5 دقائق
3. اعصر كيس الشاي لضمان الحصول على أقصى فائدة

تعليمات التخزين
يحفظ في مكان بارد وجاف تحت 25°م، وبعيدًا عن متناول الأطفال.

استمتع بشرب 2-3 أكواب يوميًا كجزء من نظام غذائي متوازن وأسلوب حياة صحي.
• لا تتجاوز 3 أكواب يوميًا.
• لا يجب استخدام هذا المنتج كبديل للنظام الغذائي المتنوع.

معلومات استشارية
هذا المنتج غير مصمم للوقاية أو علاج أو شفاء أي مرض أو حالة طبية. يرجى استشارة الطبيب قبل الاستخدام إذا كنت تتناول أدوية موصوفة، أو تعاني من ارتفاع ضغط الدم، أو كنت حاملاً.